Video đang hot BẤM ĐỂ XEM
Product Description:
The definitive guide for the general chemical analyses of non-petroleum based organic products such as paints, dyes, oils, fats, and waxes.
* Chemical tables, formulas, and equations
* Covers all of the chemical processes which utilize organic chemicals
* Physical properties for the most common organic chemicals
Contents: Safety Considerations in Process Industries * Industrial Pollution Prevention and Waste Management * Edible Oils, Fats, and Waxes * Soaps and Detergents * Sugar and Other Sweeteners * Paints, Pigments, and Industrial Coatings * Dyestuffs, Finishing and Dyeing of Textiles * Industrial Fermentation * Pharmaceutical Industry *Agrochemicals * Chemical Explosives * Petroleum Processing and Petrochemicals *Polymers and Plastics
Bá tước Dracula là một ma cà rồng hư cấu nổi tiếng; nhân vật phản diện và nhân vật nhan đề của câu chuyện kinh dị Gothic Dracula do Bram Stoker sáng tác vào năm 1897. Một số khía cạnh của Dracula có thể đã được mô phỏng theo Hoàng tử xứ Wallachia sống vào thế kỷ 15, Vlad III Ţepeş. Cuộc sống và bản năng của Dracula có thể được xây dựng lại bằng cách phối hợp những lời kể chuyện khác nhau trong Dracula. Đó là trong bài báo của Jonathan Harker, bài báo của Mina Murray/Harker và nhật ký của tiến sĩ Seward.
Mọi người đã quá quen thuộc với cái tên Dracula – nhân vật trong cuốn sách cùng tên nổi tiếng của nhà văn Bram Stoker. Tuy nhiên, ít người biết được rằng những tình tiết trong cuốn sách là dựa trên những sự việc của một người có thật. Nhân vật Dracula trong cuốn sách được mô tả với hình hài ghê sợ còn Dracula ngoài đời là một con quỷ thực sự về mặt tâm hồn.
Product Description:
TeLL me More® English Intelligent Solution language learning software (Beginner-Intermediate-Advanced) 750 hours of English learning 3600 exercises and 35 types of activities. System Requirements:PC or Compatible Celeron® 333 MHz or equivalent Windows® 95* 98 NT4* Millenium 2000 XP 64 MB RAM (128 MB for NT4 Millenium 2000 and XP) 70 MB available on hard disk 8X CD-ROM drive or better 16-bit Windows®-compatible sound card 16-bit graphics card (800 x 600 with 65536 colors or higher) headset or speakers and microphone (free headset and microphone is included); Windows® 95 and NT4 require Microsoft® Internet Explorer 4 or more.Format: WIN 9598MENT2000XPVISTA Genre: LANGUAGE UPC: 893416001613 Manufacturer No: 6-001-123s
BÀI GIẢNG MÔN
PHƯƠNG PHÁP TÍNH
(Dành cho sinh viên khoa Công nghệ thông tin)
MỤC LỤC
CHƯƠNG I NHẬP MÔN………………………………………………………………………. 5
1.1. Giới thiệu môn phương pháp tính …………………………………………………….. 5
1.2. Nhiệm vụ môn học …………………………………………………………………………. 5
1.3. Trình tự giải bài toán trong phương pháp tính……………………………………. 5
CHƯƠNG II SAI SỐ ………………………………………………………………………….. 7
2.1. Khái niệm……………………………………………………………………………………… 7
2.2. Các loại sai số………………………………………………………………………………… 7
2.3. Sai số tính toán ………………………………………………………………………………. 7
CHƯƠNG III TÍNH GIÁ TRỊ HÀM …………………………………………………….. 9
3.1. Tính giá trị đa thức. Sơ đồ Hoocner………………………………………………….. 9
3.1.1. Đặt vấn đề……………………………………………………………………………….. 9
3.1.2. Phương pháp……………………………………………………………………………. 9
3.1.3. Thuật toán……………………………………………………………………………….. 9
3.1.4. Chương trình …………………………………………………………………………. 10
3.2. Sơ đồ Hoocner tổng quát……………………………………………………………….. 10
3.2.1. Đặt vấn đề……………………………………………………………………………… 10
3.2.2. Phương pháp………………………………………………………………………….. 10
3.2.3. Thuật toán……………………………………………………………………………… 12
3.3. Khai triển hàm qua chuỗi Taylo……………………………………………………… 12
CHƯƠNG IV GIẢI GẦN ĐÚNG PHƯƠNG TRÌNH……………………… 14
4.1. Giới thiệu…………………………………………………………………………………….. 14
4.2. Tách nghiệm………………………………………………………………………………… 14
3.3. Tách nghiệm cho phương trình đại số……………………………………………… 16
4.4. Chính xác hoá nghiệm…………………………………………………………………… 17
4.4.1. Phương pháp chia đôi……………………………………………………………… 17
4.4.2. Phương pháp lặp…………………………………………………………………….. 19
4.4.3. Phương pháp tiếp tuyến…………………………………………………………… 21
4.4.4. Phương pháp dây cung……………………………………………………………. 22
CHƯƠNG V GIẢI HỆ PHƯƠNG TRÌNH
ĐẠI SỐ TUYẾN TÍNH ………………………………………….. 26
5.1. Giới thiệu…………………………………………………………………………………….. 26
5.2. Phương pháp Krame……………………………………………………………………… 26
5.3. Phương pháp Gauss………………………………………………………………………. 27
5.3.1. Nội dung phương pháp……………………………………………………………. 27
5.3.2. Thuật toán……………………………………………………………………………… 27
5.4. Phương pháp lặp Gauss – Siedel (tự sửa sai) ……………………………………. 28
5.4.1. Nội dung phương pháp……………………………………………………………. 28
5.4.2. Thuật toán……………………………………………………………………………… 30
5.5. Phương pháp giảm dư …………………………………………………………………… 31
5.5.1. Nội dung phương pháp……………………………………………………………. 31
5.5.2. Thuật toán……………………………………………………………………………… 32
CHƯƠNG VI TÌM GIÁ TRỊ RIÊNG – VECTƠ RIÊNG……………………… 34
6.1. Giới thiệu…………………………………………………………………………………….. 34
6.2. Ma trận đồng đạng………………………………………………………………………… 34
6.3. Tìm giá trị riêng bằng phương pháp Đanhilepski ……………………………… 35
6.3.1. Nội dung phương pháp……………………………………………………………. 35
6.3.2. Thuật toán……………………………………………………………………………… 37
6.4. Tìm vectơ riêng bằng phương pháp Đanhilepski………………………………. 38
6.4.1. Xây dựng công thức ……………………………………………………………….. 38
6.4.2. Thuật toán……………………………………………………………………………… 39
CHƯƠNG VII NỘI SUY VÀ PHƯƠNG PHÁP
BÌNH PHƯƠNG BÉ NHẤT……………………………………. 41
7.1. Giới thiệu…………………………………………………………………………………….. 41
7.2. Đa thức nội suy Lagrange ……………………………………………………………… 42
7.3. Đa thức nội suy Lagrange với các mối cách đều ………………………………. 43
7.4. Bảng nội suy Ayken ……………………………………………………………………… 44
7.4.1. Xây dựng bảng nội suy Ayken…………………………………………………. 45
7.4.2. Thuật toán……………………………………………………………………………… 46
7.5. Bảng Nội suy Ayken (dạng 2)………………………………………………………… 46
7.6. Nội suy Newton……………………………………………………………………………. 48
7.6.1. Sai phân ………………………………………………………………………………… 48
4
7.6.2. Công thức nội suy Newton………………………………………………………. 49
7.7. Nội suy tổng quát (Nội suy Hecmit) ……………………………………………….. 51
7.8. Phương pháp bình phương bé nhất …………………………………………………. 53
CHƯƠNG VIII TÍNH GẦN ĐÚNG TÍCH PHÂN XÁC ĐỊNH……………… 57
8.1. Giới thiệu…………………………………………………………………………………….. 57
8.2. Công thức hình thang ……………………………………………………………………. 57
8.3. Công thức Parabol………………………………………………………………………… 58
8.4. Công thức Newton-Cotet ………………………………………………………………. 59
MỘT SỐ CHƯƠNG TRÌNH THAM KHẢO…………………………………………….. 62
TÀI LI ỆU THAM KHẢO………………………………………………………………………. 68
Bác sĩ Ai-bo-lit- SÁCH THIẾU NHI
Ngày xưa, có một ông bác sỹ hiền lành, tốt bụng, tên là Ai-bô-lít. Ông có một người em gái độc ác là mụ Vác-va-ra.Ông hiểu được các thứ tiếng của muông thú và chữa bệnh cho chúng bằng cả trái tim mình. Nơi nào có bệnh nhân, ông đều đi đến để chữa bệnh và muôn loài đều muốn làm mọi thứ mà ông yêu cầu. Ông cưu mang những con vật đáng thương gặp nạn. Sống cùng với ông có cô sếu, chú cá sấu, con cú, chú sóc… và đặc biệt là con Kéo đẩy.
GS. Tề Quốc Lực là người Mỹ gốc Hoa. Ông đã từng làm việc cho Tổ chức Y tế thế giới (WTO). Mới đây, ông được Bộ Y tế Trung Quốc mời về nước và đã tới Bắc Kinh, nói chuyện về sức khoẻ. Bài nói của ông đã được công chúng hoan nghênh và được đăng tải trên nhiều tờ báo của Trung Quốc.
Tôi ở Mỹ về năm ngoái, trước ở Stan-pho(1) 6 năm. Tôi muốn giới thiệu rất nhiều cái mới. Gần đây, Thành phố Bắc Kinh đã tiến hành tổng điều tra. Thành phố chúng ta được 2 thứ quán quân (về bệnh lý học), một là quán quân huyết áp cao, một nữa là mỡ máu cao, rất đáng tiếc. Thành uỷ hết sức coi trọng, đã có văn kiện gửi xuống, yêu cầu các đơn vị hãy nghe thêm nhiều thông tin mới về giữ gìn sức khoẻ. Tôi đến đây cũng vì mục đích ấy. Giờ đây, tỷ lệ tử vong cao nhất là người 30 ¸50 tuổi. Với tuổi thọ như thế không phải là quý. Mỡ máu cao rất nguy hiểm. Ai cũng biết, tiêu chuẩn Quốc tế có một chỉ số : con người có tuổi thọ gấp từ 5 ¸7 lần tuổi thành thục thì trường thọ. Như vậy, tuổi thọ của người ta phải từ 100¸175 tuổi. Thế nhưng tại sao đều không đạt đến được ?
Một nguyên nhân chủ yếu nhất là : không coi trọng giũ gìn sức khoẻ. Vấn đề này hết sức nghiêm trọng, đặc biết nhất là trong lãnh đạo. Cục bảo vệ sức khoẻ Nhà nước nhiều lần nhấn mạnh rằng : mỗi một người đều phải coi trọng sức khoẻ của mình. Hiện nay, tuyệt đại đa số là chết vì bệnh, rất ít người là chết vì gì. Lẽ ra phải là đại đa số chết vì già, còn thiểu số chết bệnh. Hiện tượng cực kỳ bất bình thường này đã đòi hỏi chúng ta phải mau chóng sửa chữa. Gần đây, Liên hợp quốc biểu dương nước Nhật Bản láng giềng của chúng ta. Vì sao biểu dương Nhật Bản ? Vì tuổi thọ của họ là quán quân thế giới. Tuổi thọ bình quân của nữ giới ở họ là 87,6 tuổi. Còn ở Trung Quốc chúng ta trong thập kỷ 50 là 55 tuổi, thập kỷ 60 là 57 tuổi. Hiện nay là 67,88 tuổi ; kém Nhật Bản đúng 20 tuổi. Điều nay không thể nào tha thứ được. Kinh nghiệm tiêu biểu của Nhật Bản là lấy xã, khu làm đơn vị, mỗi tháng giảng bài một lần về giữ gìn sức khoẻ, ai không đến nghe thì phải học bù. Chúng ta không có chế độ đó, ai muốn nghe thì nghe, không nghe thì thôi. Sau khi về nước, tôi đã hỏi nhiều người rằng nên sống bao lâu ?
Có người bảo tôi 50, 60 tuổi là được rồi. Điều này chứng tỏ tiêu chuẩn của chúng ta quá thấp. Đại bộ phận họ không hề biết gì đến giữ gìn sức khoẻ, sống được sao hay vậy. Vấn đề rất nghiêm trọng. Tôi đã công tác ở bệnh viện được 40 năm. Tuyệt đại bộ phận người chết bệnh là rất đau khổ. Tôi đến đây mục đích rất rõ ràng. Tôi được sự uỷ thác khoa học, vâng theo chỉ thị của Bộ Y tế. Mong rằng mọi người đều coi trọng công tác giữ gìn sức khoẻ. Liên hợp quốc có nêu một khẩu hiệu :”Xin đừng để chết vì thiếu hiểu biết”. Rất nhiều người chết vì thiếu hiểu biết, thật phí quá. Tuổi thọ bình quân của trí thức chúng ta là 58,5 tuổi. Theo con số đó, tôi nghĩ :”Không tính giáo dục trước tuổi học, tiểu học 6 năm, trung học 6 năm, đại học y khoa 8 năm, thạc sỹ 3 năm, tiến sỹ 3 năm, sau tiến sỹ 3 năm, cộng là 29 năm. Học xong hết thì đã đến lúc không làm gì được nữa. Rất nhiều nhà khoa học không vượt qua được cái tuổi này” Tôi đã gặp tướng quân Trương Học Lương ở Stan-pho, đã tham gia lễ thọ 100 tuổi của ông ở NEWYORK.
Tôi đã học được rất nhiều điều. Vừa vào cửa, nhìn thấy ông, chúng tôi đều hết sức kinh ngạc. Ông mắt không mờ, tai không điếc. Nhiều người hỏi ông : Thưa thiếu soái, thiếu soái làm thế nào mà sống lâu được như thế này ? Ông trả lời rất rõ ràng : “Không phải tôi sống lâu đâu mà là người ta sống cuộc đời ngắn quá” ý nghĩa của câu nói đó là : Anh sống ít thì lại bảo tôi sống lâu. Tình cảnh đó đến bây giờ, tôi vẫn nhớ rõ mồn một. Còn chúng ta rất nhiều người lơ mơ, không hiểu biết gì về giữ gìn sức khoẻ. Như vậy, công tác của chúng ta cũng không tốt, vì chúng ta hàng ngày sống trong trạng thái không khoẻ mạnh. Tôi đã gặp rất nhiều người. Tôi cũng đã gặp Tống Mỹ Linh ở Trường Đảo. Họ đều sống rất lâu, đều trên 100 tuổi. Họ sống được, sao chúng ta lại không sống được ? Tôi rất lấy làm lạ. Rất nhiều người chúng ta sống được sao hay vậy ; Tư tưởng này nguy hại rất lớn.
Các bạn đều biết giữ gìn sức khoẻ như thế nào chứ ? Thật ra, trên quốc tế, người ta họp ở Victoria có một tuyên ngôn. Tuyên ngôn này có 3 cái mốc. Mốc thứ nhất gọi là “ăn uống cân bằng”, thứ hai gọi là “vận động có ôxy”, thứ ba gọi là “trạng thái tâm lý”. Ba cái mốc đó, trên quốc tế đều biết nhưng rất nhiều người chúng ta chưa biết. Tiêu đề của 3 cột mốc đó không thay đổi, còn nội dung thì thay đổi luôn luôn. Tuổi thọ bình quân của con người trên trái đất là hơn 70 tuổi, chúng ta 67,88 tuổi, chưa đạt mức tuổi thọ bình quân. Đã có rất nhiều người lập được kỷ lục. Theo chỗ tôi biết, ở Anh quốc, có một người tên là Homan Kamen, năm nay đã 209 tuổi, trải qua 10 đời vua. Nếu không tin, tôi có thể cho các bạn số điện thoại. Lại có một bà Rumani năm nay 104 tuổi. Điều kỳ lạ hơn là lúc 92 tuổi, bà cụ còn cho ra đời một nhóc con bụ bẫm. Người ta sống được, còn chúng ta thì sống được sao hay vậy. Bạn có chịu sống được sao hay vậy chăng ?
Product Description
WE WANT TO HELP YOU SUCCEED ON THE GMAT
We’ve put all of our proven expertise into McGraw- Hill’s GMAT to make sure you’re ready for this difficult exam. With this book, you’ll get essential skill-building techniques and strategies developed by a team of renowned test-prep tutors. Their innovative teaching methods and expert coaching will help you master every question type. You’ll also get vital access to practice problems, model GMAT essays, 6 full-length practice tests, and all the facts about the current exam. With McGraw-Hill’s GMAT, we’ll guide you step by step through your preparation program-and give you the tools you need to succeed.
* 6 full-length practice tests
* Practice problems with complete explanations
* Problem-solving techniques to boost your performance on all the most difficult question types
* Tips for writing outstanding GMAT essays
* Strategies for getting into the best MBA programs, from choosing the right program to surviving in school
* Online help including a practice GMAT and test-taking tips
About the Author
James Hasik, MBA, is a GMAT test-preparation instructor who has been developing training curricula and teaching courses for more than 10 years. Stacey Rudnick is the director for MBA Career Services at the McCombs School of Business, University of Texas at Austin. Ryan Hackney is a business consultant and GMAT preparation expert.
Sách về tâm linh. Khi nói đến Nhân và Quả tức là bao hàm ý nghĩa rộng lớn của Luân hồi. Luân hồi là sự chuyển biến xoay vần trở lại. Con người chết đi không phải là hoàn toàn mất hẳn. Thân xác sẽ tan rã theo cát bụi nhưng còn một phần vô cùng linh hoạt và vẫn hiện hữu đó là linh hồn. Mọi sự, vật trong vũ trụ, thiên nhiên đều chịu sự tác động của luân hồi, nhân quả. Như nước chẳng hạn, trong thiên nhiên, nuớc bốc thành hơi, hơi nước đọng lại thành mây rơi xuống thành mưa, mưa chảy tràn ra đất, qua sông suối, hồ và chảy ra biển. Rồi hơi nước lại bốc lên cao gặp lạnh ngưng tụ thành mây rồi thành mưa, cứ thế mà Nước luân hồi chuyển tiếp mãi chẳng bao giờ mất cả. Tương tự như thế: đất gió, lửa cây cối, thú vật, con người, tất cả đều chuyển biến theo luật Luân hồi nhân quả. Trong vũ trụ cũng vậy, sự xuất hiện tuần tự của ngày và
đ
êm, sự hình thành và hủy diệt để rồi phát sinh mặt trời khác. Trong vũ trụ có vô số mặt trời, chúng cũng đều phát sinh, phát triển và hủy diệt. Quả đất chúng ta đang ở cũng cùng số phận ấy để rồi quả đất khác lại được sinh ra. Cả vũ trụ đều chịu chung quy luật ấy. Những gì đã có sinh thì phải có tử nhưng rõ ràng qua nhận thức của ngũ quan con người thì khi đã tử tức là không còn gì nữa. Nhưng thực tế lúc tử lại là lúc khởi đầu của sinh. Chỉ có cái gì không sinh ra mới gọi là không bị hủy diệt mà thôi. Vì thế mới có câu Hữu sinh, hữu tử, hữu luân hồi.
Dịch giả : Nguyễn Hữu Kiệt
Lời mở đầu
Quyển Hồi Ký này của tu sĩ Yogananda có một giá trị độc đáo vì nó là một trong những tác phẩm nói về các bậc thánh nhân, hiền triết Ấn Độ, không phải được viết ra bởi một ký giả hay văn sĩ ngoại quốc, mà bởi một tác giả nòi giống và cùng một nền giáo dục tâm linh với những người mà ông diễn tả.
Nói tóm lại, đây là một quyển sách của một người Yogi viết về những người Yogi.
Dưới hình thức một truyện trường thuật của một nhân vật, tiết lộ cho chúng ta biết cuộc đời và những quyền năng lạ lùng của những bậc hiền giả của xứ Ấn.
Quyển sách này có một tầm quan trọng rất lớn trong thời gian và ngoài không gian…
Một thời dài, có tới mấy chục năm, có lẽ từ 1954, năm đó, nhà văn Vũ Bằng trà trộn trong đoàn người xuống tầu biển Hải Phòng để vào Nam, đất nước hai miền chia cắt, hai chế độ, cái tên Vũ Bằng từ đó với giới cầm bút (văn chương và báo chí) ai đó có nhắc đến cứ thấy có điều gì mù mờ, nghi ngại, phân vân.
Thế rồi bỗng chốc, tên ông trở lại thẳng ngay, đàng hoàng sau mấy chục năm e dè khuất lấp; ông chính thức được công nhận là nhà văn chiến sĩ, là cơ sở tình báo của cách mạng gây dựng, chắp mối với ông từ 1952 cho đến ngày miền Nam hoàn toàn giải phóng.
Giới cầm bút (văn chương và báo chí) cùng người đọc ông rộng rãi hôm nay thảnh thơi cảm nhận lại ông với nhiều tiếc thương và xúc động.
Các nhà xuất bản trong những năm gần đây trở lại với Vũ Bằng trước hết bằng sự trân trọng những giá trị văn chương đích thực của ông. Lần lượt những tác phẩm tiêu biểu như: Miếng ngon Hà Nội, Miếng lạ miền Nam, Thương nhớ mười hai, Mê chữ…
40 năm nói láo, một thiên tự truyện và hồi kể nổi tiếng của ông về một giai thoại đáng nhớ của lịch sử văn học và báo chí nước nhà được in lần đầu ở Sài Gòn năm 1969. Với lối diễn tả giản dị, thân mật, chứa chan tính cách trào lộng, Vũ Bằng đã phác lại thật độc đáo, thật linh động những khuôn mặt của mấy thế hệ làm báo, những nhân vật nổi danh một thời, đã làm lịch sử, và đi vào lịch sử, hoặc chết đi rồi, hoặc còn sống. Những nhân vật này lần lượt xuất hiện, mỗi người hiến cho độc giả một vài mẩu chuyện vui có, buồn có, nhưng thật mới lạ. Đọc 40 năm nói láo chẳng khác nào đọc lịch sử báo chí trong vòng già nửa thế kỷ XX.
Product Description
Fundamentals of Corporate Finance, by Richard A. Brealey, Stewart C. Myers and Alan J. Marcus, has been applauded for its modern approach and interesting examples. Professors praise the authors’ well-organized and thoughtful writing style and their clear exposition of what many students consider difficult material. The authors accomplish this without sacrificing an up-to-date, technically correct treatment of core topic areas. Since this author team is known for their outstanding research, teaching efforts, and market-leading finance textbooks, it’s no surprise that they have created an innovative and market-driven revision that is more student friendly than ever. Every chapter has been reviewed and revised to reflect the current environment in corporate finance.
Kotler bàn về tiếp thị:
Làm thế nào để tạo lập, giành được và thống lĩnh thị trường
Tác giả: Philip Kotler
Người dịch: Vũ Tiến Phúc
NXB Trẻ, 8/2007
431 trang, giá 72,000 VND
Đơn vị phát hành độc quyền trên cả nước: FAHASA
Kotler bàn về tiếp thị trình bày những chỉ dẫn cơ bản được viết trên cơ sở những bài giảng thành công của ông trên khắp thế giới về tiếp thị trong thiên niên kỷ mới.
Thông qua những tầm suy nghĩ sâu sắc của Kotler, bạn đọc sẽ nhanh chóng cập nhật các kỹ năng và kiến thức của mình về cách thức và cơ hội mới được đặt ra do sự cạnh tranh khốc liệt, toàn cầu hóa và Internet.
LỜI TỰA
Tháng 4/2007, giáo sư, nhà sử học người Mỹ Larry Berman cho ra mắt độc giả cuốn sách viết về nhà tình báo Việt Nam Phạm Xuân Ẩn với tựa đề Điệp viên hoàn hảo (Perfect Spy). Cuốn sách là công trình nghiên cứu công phu của tác giả suốt 5 năm, trong đó khắc hoạ chân dung Phạm Xuân Ẩn – một nhà tình báo nổi tiếng của chúng ta.
Ngay sau khi phát hành, cuốn sách đã thu hút sự quan tâm đặc biệt của độc giả trong và ngoài nước Mỹ, trong đó có độc giả Việt Nam.
Về thiếu tướng tình báo, Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân Phạm Xuân Ẩn, cho đến nay đã có khá nhiều tư liệu, tác phẩm, bài viết của các tác giả trong và ngoài nước đánh giá cao về ông. Tuy nhiên, còn nhiều điều “bí ẩn” trong con người Phạm Xuân Ẩn mà bạn đọc muốn biết. Cuốn sách Điệp viên hoàn hảo của Larry Berman đã phần nào đáp ứng mong muốn đó của độc giả.
Nếu có thể nói một điều gì chung nhất về Phạm Xuân Ẩn thì đó chính là lòng yêu nước vô bờ bến, lòng trung thành với Đảng, với ngành tình báo của một đảng viên cộng sản trung kiên, một cán bộ tình báo mẫu mực, đã cống hiến trọn đời mình cho sự nghiệp cách mạng của Đảng, của dân tộc. Larry Berman đã viết: “Động cơ cuộc sống của Phạm Xuân Ẩn chính là những mục đích cao cả của chủ nghĩa yêu nước Việt Nam. Tình yêu dành cho đất nước đã giúp ông tin tưởng vào con đường cách mạng mình đã chọn – con đường mà ông có thể cống hiến tốt nhất cho đất nước.
“Tôi đã hứa trước Đảng… Tôi còn có nhân dân trông cậy vào tôi và sứ mạng của tôi. và ông đã không phụ lòng tin của Đảng, của nhân dân. Những tin tức tình báo quan trọng kèm theo sự phân tích, đánh giá sắc sảo của ông đã góp phần giúp Bộ Chính trị, Quân uỷ Trung ương có cơ sở tin cậy để đề ra quyết sách đúng đắn trong cuộc chiến tranh chống Mỹ. Những báo cáo tình báo của Phạm Xuân Ẩn chính xác đến mức Đại tướng Võ Nguyên Giáp đã từng nhận xét rằng, “dường như chúng ta có mặt ngay trong phòng tác chiến của Mỹ”.
Là một nhà tình báo có những đóng góp to lớn cho sự nghiệp giải phóng dân tộc, từng hoạt động trong “vỏ bọc” một nhà báo làm việc cho Tạp chí Time của Mỹ tại Sài Gòn, Phạm Xuân Ẩn không mưu cầu lợi ích cho riêng mình, mà ông hoạt động vì sự nghiệp giải phóng đất nước. Với nghề tình báo thầm lặng và đơn tuyến, chỉ một sai lầm nhỏ là có thể nguy hiểm tới sự an toàn của tổ chức, tính mạng của bản thân và đồng đội Phạm Xuân Ẩn quả không chút phóng đại khi nói về cái nghiệp đã “vận vào mình”: “Người ta có thể nói gì về cuộc sống khi mà luôn chuẩn bị sẵn sàng hy sinh.
Để chiến thắng đối phương phải hiểu rõ đối phương. Phạm Xuân Ẩn đã được cơ quan tình báo quân sự của chúng ta cử sang Mỹ học báo chí cũng nhằm mục đích đó. Trong suốt thời kỳ chiến tranh, Phạm Xuân Ẩn thầm lặng hoạt động trong lòng đối phương. Với nghiệp tình báo mà ranh giới giữa thực và giả thật mong manh, thật khó phân định, thì Phạm Xuân Ẩn – “một con người bị xẻ đôi” như một nhà báo Mỹ từng gọi ông, sẽ luôn là ẩn số đối với chúng ta. Đó chính là thành công của nhà tình báo Phạm Xuân Ẩn.
Năm 1975 khi hoà bình lập lại, Phạm Xuân Ẩn bước ra từ “vỏ bọc” trờ về với cuộc sống đời thường của một công dân ở đất nước bao năm oằn mình trong chiến tranh với vô vàn khó khăn. Vì vậy, sự “trở về” ấy không hề đơn giản, nó đòi hỏi ở ông sự thấu hiểu và cảm thông. Và không có gì đáng ngạc nhiên khi trong con mắt của nhà sử học Mỹ Larry Berman, cuộc đời của nhà cựu tình báo và cuộc đời của một con người bình thường luôn có những mâu thuẫn giằng xé những suy tư trăn trở.
Trong cuốn sách Điệp viên hoàn hảo, con người trong “vỏ bọc” mà Phạm Xuân Ẩn “tạo ra” thuở nào nhằm hoàn thành nhiệm vụ tình báo được giao và con người Phạm Xuân Ẩn trong cuộc sống đời thường đã được nhìn nhận dưới nhiều góc độ khác nhau. Xuyên suốt trong cuốn sách là sự vĩ đại gắn liền với những chiến công to lớn và sự dung dị, gần gũi rất con người trong các mối quan hệ, suy nghĩ, cảm xúc của một nhà tình báo; là tính chất anh hùng, vinh quang đi liền với gian khổ, khó khăn, hy sinh âm thầm của nghề tình báo, những day dứt, thậm chí bi kịch của đời riêng không thể chia xẻ của con người tình báo. Dưới ngòi bút của Larry Berman, tất cả những điều dường như là mâu thuẫn đó đã được thể hiện sống động, thống nhất trong cùng một con người Phạm Xuân Ẩn.
Phải chặng đó chính là sự “hoàn hảo” của nhà tình báo Phạm Xuân Ẩn và cũng chính là thành công của tác giả.
Cuốn sách Điệp viên hoàn hảo cung cấp cho độc già nhiều thông tin mới, trong đó có cả những suy nghĩ, nhận xét riêng của tác giả. Tuy nhiên, có một điều chắc chắn rằng, đó chưa phải là toàn bộ thông tin liên quan đến con người và hoạt động của Phạm Xuân Ẩn. Lý do rất đơn giản, gắn liền với một nguyên tắc sống còn của nghề tình báo – nguyên tắc bí mật.
Cần nhớ rằng, khi tiếp xúc với Larry Berman, Phạm Xuân Ẩn vẫn là một nhà tình báo chuyên nghiệp. Ông đồng ý tiếp xúc với Larry Berman để “mở” cho thế giới thấy rõ hơn về cuộc chiến tranh của Mỹ ở Việt Nam, nhưng trong ông cũng luôn thường trực ý thức “đóng” để giữ bí mật cho ngành tình báo, cho những đồng đội của ông đang còn đứng trong bóng tối. Chắc chắn có nhiều thông tin Phạm Xuân Ẩn biết nhưng sẽ không bao giờ nói ra. Bời vậy đối với nhiều người, Phạm Xuân Ẩn sẽ vẫn tiếp tức là một “bí ẩn”.
Giáo sư Larry Berman là một nhà sử học nổi tiếng ở Mỹ, tác giả của nhiều cuốn sách về cuộc chiến tranh mà Mỹ tiến hành ở Việt Nam như: Không hoà bình, không danh dự: Nixon, Kissinger và sự phản bội ở Việt Nam, Con đường đi đến bế tắc ở Việt Nam, Vạch kế hoạch cho một thảm hoạ: Mỹ hoá cuộc chiến tranh ở Việt Nam. Cuốn sách Điệp viên hoàn hảo và những cuốn sách nói trên của ông có giá trị lịch sử giúp cho việc nghiên cứu, tìm hiểu về quá trình can thiệp của Mỹ vào cuộc chiến tranh Việt Nam và nguyên nhân thất bại của Mỹ.
Tuy nhiên, là một nhà nghiên cứu nước ngoài, chưa thể hiểu thật sâu sắc và đầy đủ về lịch sử, văn hoá của dân tộc Việt Nam, nên cách nhìn nhận, đánh giá của tác giả trong cuốn sách còn có chỗ khác biệt với chúng ta. Đó cũng là điều dễ hiểu. Chúng ta có thể chia sẻ và cảm thông với tác giả.
Trân trọng công trình nghiên cứu của giáo sư Larry Berman, đồng thời mong muốn cung cấp thêm một nguồn tư liệu để bạn đọc và các nhà nghiên cứu hiểu hơn về cuộc kháng chiến chống Mỹ, cữu nước của nhân dân ta, qua đó thấy được thắng lợi vĩ đại của dân tộc, sự lãnh đạo tài tình của Đảng, sự hy sinh to lớn của nhân dân, chúng tôi xuất bản cuốn sách này.
Trân trọng giới thiệu cùng quý độc giả một ấn phẩm rất đáng tham khảo.
NHÀ XUẤT BẢN THÔNG TẤN
ABSTRACT
The downturn in the market for consulting services has created chaos in this once highmargin industry. The impact on both management consultants and their clients has been profound. Sandra Niewiem and Ansgar Richter argue that both need to react.
—
Consulting markets around the world are in turmoil. For more than 20 years the industry grew at above-average rates. Driven by steadily rising demand, margins were abnormally high, even when supply expanded substantially as new players entered the industry and the established consulting firms continued to hire people in what they called the “war for talent”.