Bộ Luật Dân Sự Năm 2005

Hy vọng các ấn phẩm của Nhà xuất bản Tư pháp là tài liệu phục vụ yêu cầu tìm hiểu pháp luật Việt Nam của cá nhân, tổ chức trong và ngoài nước, góp phần vào việc thực hiện minh bạch hoá pháp luật khi Việt Nam gia nhập Tổ chức thương mại thế giới (WTO).

BỐ CỤC

Phần I

GIỚI THIỆU BỘ LUẬT DÂN SỰ NĂM 2005

I. Bố cục của Bộ luật dân sự năm 2005

II. Một số nội dung mới cơ bản của Bộ luật dân sự năm 2005

Phần II

TOÀN VĂN BỘ LUẬT DÂN SỰ NĂM 2005

MỤC LỤC BỘ LUẬT DÂN SỰ NĂM 2005

INTRODUCTION

To disseminate the key issues of enacted important codes and laws, such as the Civil Code, the Investment Law, the Law on Intellectual Property and the Enterprise Law to the business community, Vietnamese and foreign readers, the Judicial Publishing House, in coordination with the International Law Department, the Ministry of Justice, publishes some books in both Vietnamese and English to introduce the code and laws said above.

It is our hope that the publications of the Judicial Publishing House will be useful for those domestic and foreign individuals and organizations who are interested in learning about the Vietnamese laws. We also hope that these books will contribute to ensuring transparency of the Vietnamese legal system – one of the requirements for this country to become a member of the World Trade Organization (WTO).

CONTENTS

Part I

INTRODUCTION TO THE 2005 CIVIL CODE

I. Structure of the 2005 Civil Code

II. New important provisions in the 2005 Civil Code

Part II

THE 2005 CIVIL CODE

CONTENTS OF THE 2005 CIVIL CODE